Vitsar från härifrån

Hört i korvkioskkön...
I väntan på betjäning står en mörkhyad utlänning o trummar med fingrarna på beställningsluckan. Närpesbon som står bakom honom frågar förundrat:
- Ringär et häim???
(Ringer du hem???)


E va tvoa käringar fråon Malax som va i Umeå. Di soat på en bänk och skvaldra om i aro käring häimifroan. Tå onde äin hadd berätta va o veta sa onde aro:
- A o he ho?
- Ja he ha ho he, sa onde först.
Just tå kom en umeåbo gaandes och höurt va käringa sa. A tänkt fö se sjölv: Jävla indianer!
(Det var två tanter från Malax som var i Umeå. De satt på en bänk och skvallrade om andra tanter hemifrån. När den ena hade berättat vad hon visste sa den andra:
- Har hon det hon?
- Ja de har hon det, sa den första.
Just då kom en Umeåbo gående och hörde vad tanterna sa. han tänkte för sig själv: Jävla indianer!)


Knepig ramsa på österbottniska: Jahajahahaajamahaha (uttalas snabbt).
Särskrivet: jaha ja, ha haa Yamaha ha.
Översättning på riksspråket: Jaha ja, han har Yamaha, han.


Baket samlaget fråga kännjin:
-Va ska bååni heit?
Gubbin band in knut på kondomin å sa:
-Janå, kombär an se ut ur dehär ska an heit MacGyver!!!
(Efter samlaget frågar tanten:
- vad ska barnet heta?
Gubben band en knut på kondomen och sa:
- Ja, kommer han sig ut ur det här ska han heta McGyver!!!)


Rikssvensk i Finland:
-Jukka? Det kan man väl ändå inte heta, det är ju en sak man gör!


En närpesbo hade våldtagit en kvinna. Han blev fast och i rättssalen frågade åklagaren:
- Erkänner ni att ni varit intim med damen i fråga?
- In tiim? sa närpesbon. Näj Guud, fem minuut...
(- En timme? sa närpesbon. Nej Gud, fem minuter...)


Rekryt L. från Närpes hamnade på vapengranskning i Dragsvik.
Underserganten: "Rekryten du har skit i pipan"
Rekryten: "Hödu underserskanttin - tu ge största skitin opp komppani o tu rumas int i pipon"!
("Hör du Underserganten - du är största skiten på kompaniet och du ryms inte i pipan!")


Krombibooi lifta ti Kåkkola mä Snellmans slaktbiiln, å kom övärens mä a et a sku slipp tibaaks mä a från torji. Tå a sku heim for a ti torji å skåda å tå int a såå slaktbiln så fråga a ååv en kåkkolaboo:
-Int ha ty siitt Snellmans sviinbiilin naa?
-Ne, hu så, ha ty folli ååv?
(kronobybon liftar till Karleby med Snellmans slaktbil, och kommer överens med honom att han ska slippa tillbaka med honom från torget. När han skulle hem åkte han till torget och tittade och när han inte såg slaktbilen så frågade han av en karlebybo:
- Inte har du sett Snellmans slaktbilen?
- Nej, hur så, har du trillat av?)

Inte säkert alla förstår fast jag översatt. Men mer finns här.

Kommentarer
Postat av: ammi

egentligen förstår jag inte vad han ser i mej... men han sejjer att han älskar mig som ja e. me synd nog så tror jag inte alltid på det. Jobbigt som fan.

2007-11-18 @ 21:25:47
Postat av: Mia

hahaha! bra vitser du ha hitta :P

2007-11-18 @ 21:39:49

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback